由於日前有移工在網路上販賣仿冒品被查獲，勞動部特別將商標法第95、96、97條文，翻譯印尼、越南、英文與泰國4國文字，讓外籍移工清楚違法將面對刑責與罰金，還要支付大筆賠償金；同時外籍移工因違反就業服務法「從事許可以外工作」，將會被廢止聘雇許可，以後無法再來台工作。
勞動部說明，保二總隊來文說明查獲外籍移工與僑外生在臺上網從事販賣仿冒品，希望協助宣導，勞動部將商標法相關條文摘要翻譯宣導說明，強調正版商品才能有販售行為，以免觸法。
『案例一』是印尼籍女移工看到很多同鄉的好朋友都喜歡用名牌商品，就上網向中國淘*網進貨仿冒 CHANEL香奈兒香水、CASIO卡西歐手錶、ADIDAS愛迪達運動服等仿冒品，再利用個人臉書、LINE 社群方式販售給在臺灣同鄉。但在臺灣販售仿冒品是違法的，因此被警察找上，到家中搜索查獲大批仿冒品香水、手錶等共400多件，侵權市值約200萬元。
『案例二』印尼籍男子10年前從印尼來臺就讀大學，畢業後留在臺灣居住。經營網路拍賣，從國外進口仿冒ADIDAS愛迪達、NIKE耐基等仿冒運動襪來賣，但後來被警方發現，到家裡搜索查獲超過8,000雙仿冒襪子，侵權市值約200萬元。
依商標法第97條規定，明知他人所為之前二條商品而販賣，或意圖販賣而持有、陳列、輸出或輸入者，處一年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣五萬元以下罰金。
勞動部指出，在臺灣販售仿冒品違反商標法規定，因此案例一移工與案例二僑外生都將要面對一年以下有期徒刑、新臺幣五萬元以下罰金；另外印尼籍移工還將依違反就服法第73條規定從事許可以外工作，將會被廢聘並不可再來台工作。
